|
| |
馬百良活絡油 MA PAK LEUNG LOG OIL |
|
|
馬百良活絡油 本藥廠此活絡油乃揀選上品名貴配料精製而成,油氣清香,滲透力特強,能舒筋活絡,袪風散瘀,活血生新。 功能:消腫散瘀,舒緩肌肉緊張疼痛,促進血液循環,幫助骨絡靈活。適應範圍:(1)工作過勞及運動後引致肌肉拉緊疼痛,腰酸背刺,抽筋痳痺,手腳痺痛,關節腫痛。(2)因環境氣候潮濕引致之,肩背酸痛,骨刺痛,頸椎痛舊患。 (3)因跌,碰,撞之扭傷,紅腫,積瘀,筋絡受損及各類跌打損傷。 (4)運動及作持久活動前及後,用油按摩肌肉,可減少肌肉疼痛。用法:外用忌食,在痛患處搽上“馬百良活絡油”2-3滴,用均衡力度進行按摩患處1-2分鐘,後用衣服或毛巾包裹患處,以增加效果,每日2-3次。按摩時小心不可傷及患處。包裝:每瓶50ML。貯存:緊封瓶蓋,置陰涼乾燥處存放。注意:本產品只可外用,使用時避免接觸眼睛,黏膜,傷口及敏感肌膚,小心兒童誤用,如有需要可請示教醫生。 MA PAK LEUNG WOOD LOG OIL ACTIONS : Eases muscular pain and joint stiffness; promotes circulation; alleviates swelling and inflammation. INDICATIONS : For the relief of aches and pains of muscles, tendons and joints caused by sprains and chronic strains and stress. DIRECTIONS : Apply Ma Pak Leung Wood Log Medicated Oil to the affected area and massage the skin for approximately 10 minutes to enhance blood circulation and absorption. Repeat if necessary. Packing : 50ml per bottle. CAUTION : (FOR EXTERNAL USD ONLY ) Do not use on open wound or sensitive skin; prolong massaging may cause skin damage. Avoid contact with the eyes or mucus membrane. Keep out of reach of children. |
|
|
|