|
馬百良珠珀七厘散 本藥廠此散乃選用名貴中藥材，精心配製而成，藥散特別幼滑，最適合嬰孩服用，此散喘治嬰孩諸驚，腸胃不適，功能迅速，誠小兒科之良藥也，居家旅行，宜常備用。 功能：清熱鎮驚，消食化積。 主治：小兒驚悸，夜啼驚跳，食滯吐乳，腸胃不適，傷風咳嗽，痰多身熱。 用法與用量：口服，用五至十毫升暖開水拌勻服用，半歲以內每瓶分三次服，六個月至一歲每瓶分二次服，一歲以上每次服一瓶，每隔四至六小時服一次。 注意：服藥時忌食油膩之物，若病情需要，須由醫生診治。 包裝：每瓶重零點三六克，每盒十瓶。 貯藏：密封防潮，置陰涼乾燥處保存。 MA PAK LEUNG CHUT LEE POWDER This is a proven formula for disorders of infant and child. Action: It expels heat-evil with a calming effect. It improves digestion and absorption. Indication: Nocturnal unrest, irritability, loss of appetite, regurgitation of milk, abdominal pain due to winds, chills and fever , common cold syndrome, cough and phlegm accumulation. Administration & Dosage : To be taken by mouth, dissolve powder in 5-10 mls of warm water.Under 6 month:1/3 of a vial every 4-6 hourly. 6 month to 1 year:1/2 of a vial every 4-6 hourly. 1 year and over:1 vial every 4-6 hourly. Note: Avoid having raw, cold or greasy food. If condition is not improved, consult a medical doctor. Packing: 0.36g per vial, 10vials per box. Storage: Store in sealed container, place in a cool dry place. 成 份 COMPOSITION（0.36g含/Contains） 膽南星 Arisaema cum Bile .41.6mg 羌 活 Rhizoma et Radix Notopterygii 41.6mg 甘 草 Radix Glycyrrhizae 41.6mg 鈎 藤 Ramulus Uncariae Cun Uncis. 41.6mg 關白附（制）Radix Aconiti coreani 41.6mg 蟬 蛻 Periostracum Cicadae 28.6mg 琥 珀 Succinum 18.0mg 冰 片 Borneolum 14.3mg 珍 珠 Margarita 7.0mg 麝 香 Moschus 1.3mg 牛 黃 Calculus Bovis 0.8mg |
上一頁
